독일 과학자 "LED 쬐면 주름 없어져"

엔가젯의 여러분은 어리고, 아름답고, 순수하지만, 우리들도 나이를 먹어가기 마련이지요. 그게 바로 여러분이 독일 과학자들이 여러분의 젊음을 완전히 새로운 방식으로 찾아줄 수 있다고 하는데 관심을 가질만한 까닭입니다. 안드레이 P. 소머와 단 주 연구원들은 ol' LED 빛을 매일 몇 달간 피부에 쬐는 시험을 통해서 주름살을 없앨 수 있었다고 합니다. 어떤 특정한 밝기의 빛이 피부 세포에 들어와 물이나 비동작 탄력소(피부를 젊고 탄력있게 만들어주는 단백질)의 분자 구조를 바꾸는 것으로 보입니다. 연구원들은 이 기술이 "몸 속까지 회춘하는 프로그램"으로 바뀔 수 있다고 믿습니다.  물론 LED 백라이트 화면에 얼굴을 가져가는 것보다는 많은 걸 해야겠지만, 혹시 모르니 해봐야겠습니다.

이 글은 엔가젯 번역기사입니다. 원 게시자는 Samuel Axon이며, 미국 시각으로 2008년 10월 22일 오전 4시 40분에 작성됐습니다.